Cork City Council served a derelict sites notice to the owner of "Park It Here" in November to try to get them to respond to the quay wall collapse, Freedom of Information documents reveal.