A transfer of staff from local authorities to the water authority is set to begin this month, but now both county and city councillors have expressed worries about Irish Water's accountability.